世界上最著名可以翻轉(zhuǎn)的手表，它的歷史竟然這樣。 　　Reverso是全世界最知名的矩形，也是積家最具代表性的系列之一。 通過閱讀本文可以理清了解這個(gè)系列的起源與歷史。 　　今年是積家標(biāo)志性腕表Reverso系列誕生90周年，說起Reverso系列，不得不提到約瑟夫·福特·謝爾（Joseph Ford Sherer）。故事開始于19世紀(jì)中期，在英屬印度東部的曼尼普爾邦，約瑟夫是當(dāng)時(shí)東印度公司錫爾赫特輕步兵第44團(tuán)的一名中尉。 　　他觀察到當(dāng)?shù)厝嗽谕嬉环N被稱為sagol kangjei（馬曲棍球）的運(yùn)動(dòng)，玩家騎在馬背上，揮舞著棍棒在長(zhǎng)方形的場(chǎng)地上擊球，后來演變成了眾所周知的馬球運(yùn)動(dòng)。 　　1859年3月，約瑟夫和他的上司羅伯特-斯圖爾特上尉（Captain Robert Stewart），他們成立了自己的馬球俱樂部，并將這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的規(guī)則落于紙面。馬球運(yùn)動(dòng)開始在印度的英國(guó)士兵之間流行，并且通過英聯(lián)邦各國(guó)傳遍世界。 　　隨著馬球運(yùn)動(dòng)的普及，出現(xiàn)了一個(gè)問題，因?yàn)閷?duì)抗激烈，不少馬球運(yùn)動(dòng)員的玻璃會(huì)被馬球槌損壞。他們希望有一塊能在比賽中佩戴的腕表，堅(jiān)固耐用成為了他們尋求解決的問題。 　　假牙制造商人César de Trey的業(yè)余愛好是鐘表收藏。1930年，César去到印度時(shí)，得知了這樣的腕表需求。為了解決馬球運(yùn)動(dòng)員的問題，César找到了雅克-大衛(wèi)-勒考特（Jacques-David LeCoultre）。雅克經(jīng)營(yíng)一家鐘表工坊，擁有高級(jí)鐘表設(shè)計(jì)和制造所必需的一切技藝，還擁有大量的獨(dú)創(chuàng)發(fā)明和出色的設(shè)計(jì)與裝配工藝。此外，他還與巴黎一家研發(fā)的工坊合作密切。兩人聘請(qǐng)了法國(guó)設(shè)計(jì)師 Réne-Alfred Chauvot，希望設(shè)計(jì)出在馬球運(yùn)動(dòng)中也能佩戴的一款腕表。 　　積家的Reverso腕表由此誕生。Reverso在拉丁語中是 "回頭"或 "轉(zhuǎn)身 "的意思，這是一款表殼能在底座上滑動(dòng)并且翻轉(zhuǎn)180度的腕表。這樣的設(shè)計(jì)可以保護(hù)表鏡在比賽中不被磕壞。 　　在1930年代早期，LeCoultre并不是唯一探索可翻轉(zhuǎn)表殼的品牌。Reverso系列也并不是那個(gè)時(shí)期唯一為保護(hù)表鏡而發(fā)明的腕表。由于腕表表鏡比較脆弱，人們?cè)O(shè)計(jì)了柵欄、滑動(dòng)百葉窗以及可翻轉(zhuǎn)的表殼對(duì)表鏡進(jìn)行保護(hù)，但經(jīng)得起考驗(yàn)的還是可翻轉(zhuǎn)的表殼設(shè)計(jì)。 　　雅克-大衛(wèi)-勒考特（Jacques-David LeCoultre）曾是百達(dá)翡麗的代理人，兩家公司從1902年開始就已經(jīng)建立商業(yè)關(guān)系。所以，我們可以看到印有百達(dá)翡麗logo的Reverso腕表。比如，型號(hào)Ref. 106的百達(dá)翡麗Reverso在百達(dá)翡麗博物館中展出。2010年佳士得拍賣會(huì)上也有一款公開亮相，并以147,000瑞士法郎的價(jià)格售出。另一款極為罕見的白金黑版本在日內(nèi)瓦安蒂古倫(Antiquorum)拍出了超過兩倍的價(jià)格。 　　除了積家Reverso之外，卡地亞也有翻轉(zhuǎn)表殼的腕表，并且他們的設(shè)計(jì)者是同一個(gè)人。 　　1933年，卡地亞首次推出一款Cabriolet手表（今天更多被稱為Tank Basculante）。Cabriolet基于Tank為藍(lán)本，配備了一個(gè)像Reverso那樣可以翻轉(zhuǎn)的表殼，但與Reverso左右翻轉(zhuǎn)不同的是Cabriolet是前后翻轉(zhuǎn)。 　　雖然Reverso的起源并沒有什么特別的新意，但它的設(shè)計(jì)是根據(jù)黃金比例來構(gòu)思的，表殼的長(zhǎng)寬比符合1.1618的比例。同時(shí)，采用了非常明顯的裝飾藝術(shù)風(fēng)格。 　　裝飾藝術(shù)風(fēng)格開始于20世紀(jì)20年代，作為當(dāng)時(shí)的主流設(shè)計(jì)，一直主導(dǎo)著西方的設(shè)計(jì)。直到第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束。Reverso的頂部和底部邊緣均采用典型裝飾藝術(shù)風(fēng)格的三重裝飾條。 　　Reverso手表表殼翻轉(zhuǎn)就會(huì)露出金屬表殼，除了能夠抵御馬球槌的敲擊，還能在背面進(jìn)行個(gè)性化裝飾。英文縮寫、字母組合和徽章是當(dāng)時(shí)表背上最常見的圖案。 　　在個(gè)性化的Reverso手表中，1935年為紀(jì)念阿米莉亞-埃爾哈特從墨西哥城飛往紐約而制作的表款，以及道格拉斯-麥克阿瑟將君自己的Reverso手表（其背面印有他的姓名縮寫）具有非常的價(jià)值，目前這兩塊表在積家博物館里展出。 　　20世紀(jì)50年代初，休閑運(yùn)動(dòng)不斷發(fā)展，圓形表款逐漸流行，而隨著休閑潛水的普及，像勞力士潛行者這樣的潛水表很快就成為運(yùn)動(dòng)表的代表。方形的Reverso已經(jīng)不符合當(dāng)下的潮流。 　　20世紀(jì)60年代末，石英表的出現(xiàn)席卷了一切。 　　和大多數(shù)同行一樣，JLC專注于新技術(shù)，拋棄了機(jī)械制表的老方法，Reverso便成為了時(shí)代變化的犧牲品，積家停產(chǎn)了這個(gè)系列。 　　但在1972年，積家的意大利經(jīng)銷商Giorgio Corvo向品牌購(gòu)買了最后200枚Reverso。Corvo在里面安裝了機(jī)械機(jī)芯，并在一個(gè)月內(nèi)全部賣掉。受Corvo成功的啟發(fā)，JLC在1975年重新推出了一款女式的石英機(jī)芯Reverso。隨后在20世紀(jì)80年代推出了曇花一現(xiàn)的Reverso II。 　　在歷史上，古董Reverso的表殼是由專業(yè)分包商制造的，比如印有百達(dá)翡麗logo的Reverso表殼是由溫格制造的。而現(xiàn)代Reverso系列的表殼則是由積家自己制作的。 　　1981年，積家工程師之一的丹尼爾-維爾德（Daniel Wild）受命按照現(xiàn)代規(guī)格重新設(shè)計(jì)Reverso的表殼。四年后，JLC首次推出了全新的Reverso表殼，也就是現(xiàn)在所說中等尺寸的Reverso Classique。 　　Reverso表殼從最初的23個(gè)部件組成，變成Daniel Wild設(shè)計(jì)的55個(gè)部件組成，這也使得該款腕表更加堅(jiān)固防水。并由此取代了Reverso II，也代表Reverso系列的重新崛起。 　　現(xiàn)代Reverso的第一款復(fù)雜腕表是Reverso 60ème，這是一款在1991年為紀(jì)念Reverso腕表誕生60周年而推出的限量版。雖然Reverso 60ème腕表的正面看起來很簡(jiǎn)潔，僅顯示時(shí)間、日期和動(dòng)力儲(chǔ)備，但它卻配備了824型機(jī)芯，板橋和底板均為純金材質(zhì)，這使其成為當(dāng)時(shí)少數(shù)擁有純金機(jī)芯的腕表之一。 　　Reverso可以擁有多個(gè)表盤，這也成為品牌表達(dá)高超技藝的載體。1994年，JLC發(fā)布了Reverso Duoface腕表，這是第一款擁有兩個(gè)表面的Reverso腕表，每個(gè)表面都能顯示不同的時(shí)間，用戶可以看到兩個(gè)時(shí)區(qū)，復(fù)雜功能開始成為Reverso系列一個(gè)關(guān)鍵部分。Duoface的誕生也標(biāo)志著一個(gè)時(shí)代的開始。 　　20世紀(jì)90年代，Reverso推出了幾個(gè)第一，包括第一個(gè)陀飛輪、第一個(gè)三問表和第一個(gè)萬年歷表，這些都是Reverso限量版 "玫瑰金 "系列復(fù)雜腕表的一部分。 　　當(dāng)然，所有的Reverso腕表，無論哪種復(fù)雜功能，都是由積家專門為Reverso研發(fā)的機(jī)芯，所有的Reverso腕表的機(jī)芯都采用矩形。 　　2008年的Reverso Gyrotourbillon 2，它將品牌的雙軸球形陀飛輪整合到了機(jī)芯中，由于機(jī)芯巨大，表殼厚度達(dá)到了16毫米，在技術(shù)上和視覺上都令人印象深刻。另一款是迄今為止最復(fù)雜的Reverso腕表，名為Reverso Quadriptyque，是為了紀(jì)念Reverso90周年而設(shè)計(jì)的。該腕表共擁有11項(xiàng)復(fù)雜功能，分布在四個(gè)盤面上，比2006年的Reverso Tryptique腕表還多，Tryptique在三個(gè)面上有復(fù)雜功能。 　　Tryptique和Quadriptyque都采用了推桿機(jī)制，每一次啟動(dòng)后，表殼下的日歷和天文顯示會(huì)互動(dòng)。盡管機(jī)芯本身包含在表殼的旋轉(zhuǎn)部分中，但這個(gè)推桿會(huì)在午夜時(shí)分推進(jìn)顯示，允許額外的顯示。 　　在第一款Reverso腕表問世90年后，Reverso腕表仍然以一種隱晦的方式保留著與馬球的聯(lián)系。2011年，JLC致敬1931年推出的大翻轉(zhuǎn)腕表80周年的腕表，該款腕表的皮革表帶是由Casa Fagliano制作的。Casa Fagliano是阿根廷馬球靴制造商，成立于1892年，歷史比翻轉(zhuǎn)腕表還長(zhǎng)。 　　雖然作為一款運(yùn)動(dòng)表Reverso并沒有特別的流行，但作為JLC的標(biāo)志性表款，Reverso展示了其長(zhǎng)久的生命力。它仍然是世界上最著名的矩形手表之一，只有少數(shù)系列可以與之媲美，如卡地亞Tank系列。 　　那么說到矩形腕表，你會(huì)更喜歡哪款呢？