[ 品鑒] 翻轉(zhuǎn)系列，不僅僅是的經(jīng)典作品，也是鐘業(yè)中非常有代表性的方形腕表系列。從上世紀30年代發(fā)展至今，翻轉(zhuǎn)系列的獨特設計，為現(xiàn)代腕表帶來很多思考。2018年的日內(nèi)瓦表展，翻轉(zhuǎn)系列并非作為積家的明星產(chǎn)品而出場，不過也帶來了一些新的想法，今天介紹的這款是其中之一，一表雙面，同時還有一款大尺寸的版本，這是中型尺寸版本，個人認為更容易駕馭。

      翻轉(zhuǎn)系列之所以橫越半個世紀而至今流行，正是因為腕表獨特的可翻轉(zhuǎn)設計，也是目前唯一一個量產(chǎn)的可翻轉(zhuǎn)表殼高級腕表系列。僅僅是翻轉(zhuǎn)的設計，便讓它趣味橫生，該設計最初為保護表鏡在馬球運動激烈的對抗中免受傷害而設計，如今則因為翻轉(zhuǎn)的另一面，多了一片創(chuàng)作空間，而帶來極為個性的可定制化延展性。

      當然，雙面翻轉(zhuǎn)腕表并非今年首次推出，本身已經(jīng)是一個很有代表性的高級復雜功能而存在很久了，今年帶來的是尺寸上的選擇和細節(jié)上的細微改變。這款中型款的腕表，表徑為42.9*25.5毫米，其長度相當于是一枚圓形的43毫米，但是因為它的寬度只有25.5毫米，所以看上去局部較大，但是駕馭起來，多數(shù)男士還是完全沒問題的。

      表面經(jīng)過拋光，觸摸手感很好，很精細。表殼線條感很強，表耳的平尾給了腕表很陽剛的味道。雙面翻轉(zhuǎn)腕表，正面為銀白色盤面，表盤中心有網(wǎng)紋設計，藍鋼劍形指針，突顯腕表的摩登質(zhì)感。阿拉伯數(shù)字時標很簡練，方形小秒盤和中心區(qū)域，呼應表殼的方形設計。

      翻轉(zhuǎn)才是腕表的最大特點，將表殼輕輕滑動，就能將腕表翻轉(zhuǎn)過來，表殼內(nèi)側(cè)，經(jīng)過菱紋打磨，倒是很美麗。

      翻過來的一面，為第二時區(qū)顯示，在6點鐘位置，擁有一個區(qū)分晝夜的24小時指示盤，積家特別標注“Travel Time”，旅行時間，也就是當?shù)貢r間，表盤正面可以用于顯示家鄉(xiāng)時間。

      這正是積家的另一大技術特點，就是使用同一枚，卻可以雙面顯示，這在今天的鐘表類型中極為少見，即便有也是一些高端款式，價格比較高昂，而積家這款表的價格，為RMB 67500。

      腕表內(nèi)置積家自主研發(fā)的854A/2手動上鏈機芯，內(nèi)部零件為160枚，和常規(guī)的三針機芯零件數(shù)量差不多，寶石數(shù)19枚，厚度3.8毫米，從數(shù)據(jù)來看，機芯并未因為要雙面顯示而更為復雜，這正體現(xiàn)了積家巧妙的機械工程研發(fā)。

棕色皮表帶

      為呼應腕表的雅致，積家為此腕表搭配了著名阿根廷制靴大師精心設計的Fagliano系列巧克力棕色皮表帶，觸感細膩，佩戴舒適，縫線明顯，腕表同時搭配一枚帶積家logo的折疊扣。

總結(jié)：擁有雙面設計的腕表并不多，而積家顯然是其中的經(jīng)典代表，這枚腕表擁有中型的表殼尺寸，雙面顯示兩個時區(qū)的時間，功能性很好，不同風格的璣鏤花紋帶給雙面不同的韻味，一面經(jīng)典，一面優(yōu)雅。（圖/文 宇宙之表 王濤）