[腕表知識] 今天給大家分享“百達(dá)翡麗源邸”:傳承品牌價值 開創(chuàng)嶄新扉頁
,中國上海
22年10月17日
歷經(jīng)超過兩年的選址、設(shè)計、修復(fù)及籌備,金秋十月,百達(dá)翡麗上海專賣店喬遷至上海外灘源,以“百達(dá)翡麗源邸 (Maison )”姿態(tài)全新揭幕。七年前,百達(dá)翡麗上海專賣店入住外灘18號;如今,在百達(dá)翡麗與美最時攜手努力下,百達(dá)翡麗全新落戶于上海外灘源33號,該樓宇前身即為英國駐滬總領(lǐng)事館官邸?!鞍龠_(dá)翡麗源邸”,不僅僅薈萃了百達(dá)翡麗的制杰作,更是為各位愛表人士量身打造的交流場所,以分享來自百達(dá)翡麗時計作品的臻美技藝,并感受這座時光殿堂所蘊藏的悠長歷史與品牌價值。
“百達(dá)翡麗源邸”定位與愿景
“百達(dá)翡麗源邸”,由命名之初即體現(xiàn)了百達(dá)翡麗在尊崇傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上力求革新創(chuàng)造的價值理念。其“源”字取自新址所在地“外灘源”,它位于上海母親河黃浦江與蘇州河交匯地,是上海開埠歷史的起點,涵有“起始”之意;而現(xiàn)新址前身亦為英國駐滬總領(lǐng)事館官邸,故“邸”字順延此意,以取其高貴尊榮的象征?!霸篡 倍?,意喻百達(dá)翡麗秉承其日內(nèi)瓦傳統(tǒng),并在中國開啟全新扉頁。
“百達(dá)翡麗源邸”落戶于中國上海,是首次于亞洲打造的與其“百達(dá)翡麗沙龍”( Salon)具有相仿地位及功能的場所:她薈萃百達(dá)翡麗的制表杰作,結(jié)合其呈現(xiàn)的藝術(shù)氛圍與服務(wù)理念,旨在為顧客與貴賓帶來不同以往的鑒賞與交流體驗。不同于通常意義上專注于銷售的品牌專賣店,“百達(dá)翡麗源邸”希望能提供給賓客更多的情感體驗,以感受這擁有173年悠久歷史的家族品牌所秉持的情感傳遞價值。創(chuàng)立于1839年的百達(dá)翡麗,由百達(dá)先生(Antoni Patek)與翡麗先生(Jean-Adrien Philippe)一同奠定了優(yōu)質(zhì)制表技藝的卓越傳統(tǒng)。1932年,斯登家族正式入主,開創(chuàng)了全新局面,憑借超凡的專業(yè)技能,秉承優(yōu)質(zhì)的創(chuàng)新傳統(tǒng),至今擁有超越80余項技術(shù)專利
目前,百達(dá)翡麗在全球擁有三座沙龍,分別位于日內(nèi)瓦、倫敦和巴黎。而相較Salon,“百達(dá)翡麗源邸”更擁有獨一無二的地位。它是百達(dá)翡麗目前于全球唯一命名為“Maison”的地點,強化了其于中國“服務(wù)至上”的市場策略和品牌承諾;同時,坐落于上海外灘源的“百達(dá)翡麗源邸”,其樓宇前身為英國駐滬總領(lǐng)事館官邸,這特殊的地理位置和歷史背景,也從更為立體的層面上塑造了它獨有的形象。
“百達(dá)翡麗源邸”全新揭幕
英國駐滬總領(lǐng)事館始建于1849年,由首任駐滬領(lǐng)事喬治·巴富爾(Mr George Balfour)先生親自定址。作為外灘一線現(xiàn)存最早的建筑,無論從地理還是歷史意義來看,原英國領(lǐng)事館都是外灘的發(fā)源地。不僅如此,這座體現(xiàn)了中西文化融合的建筑,更見證了黃浦江地區(qū)逐步蛻變?yōu)閾碛薪ㄖ┯[群的“遠(yuǎn)東金融第一街”。因此,英國駐滬總領(lǐng)事館現(xiàn)被尊稱為“外灘源壹號”。
與英國駐滬總領(lǐng)事館同處一座英式花園的“百達(dá)翡麗源邸”(原英國駐滬總領(lǐng)事館官邸)沉靜而美麗。此棟建筑于1882年動工,1884年交付使用??傤I(lǐng)事館官邸為二層磚木結(jié)構(gòu),維多利亞時期羅馬式建筑風(fēng)格。建筑的裝飾豐富細(xì)膩,井然有序的古典柱子與壁柱為其特征,建筑內(nèi)部起用愛奧尼柱頭,而外廊的柱頭為外灘建筑中少有的科林斯柱飾。外廊底層為原官邸保留下來的花磚,華麗精巧。入門朝南,大廳多用落地長窗,氣勢宏大。兩幢樓由于深厚的文化底蘊皆被授予“上海優(yōu)秀歷史保護(hù)建筑”。
“百達(dá)翡麗源邸”總面積達(dá)1,2275平方米,承襲了日內(nèi)瓦沙龍的經(jīng)典格調(diào)與傳統(tǒng)。作為百達(dá)翡麗第三代掌門人菲力·斯登(Philippe Stern)的太太、現(xiàn)任總裁泰瑞·斯登(Thierry Stern)的母親,Gerdi Stern女士此次作為總設(shè)計師及靈魂人物,帶領(lǐng)來自日內(nèi)瓦的設(shè)計團(tuán)隊,全心投入到整個“百達(dá)翡麗源邸”裝飾工作中。
一如Gerdi Stern女士對于百達(dá)翡麗日內(nèi)瓦沙龍和博物館設(shè)計項目的創(chuàng)造性貢獻(xiàn),此次“百達(dá)翡麗源邸”的整體風(fēng)格定位、家具裝飾的挑選和擺設(shè),均由Gerdi Stern女士親自定奪。在Gerdi Stern的妙手之下,“百達(dá)翡麗源邸”內(nèi)部總體呈現(xiàn)古典雅致的拿破侖三世裝飾風(fēng)格,兼具路易十六風(fēng)格的古典家具和裝飾性藏品。“百達(dá)翡麗源邸”之中所陳設(shè)的家俬、藝術(shù)裝飾品及書籍皆來自于瑞士、法國及意大利,烘托出精致優(yōu)雅的宮廷韻味及輕松舒適的沙龍文化氛圍。
步入“百達(dá)翡麗源邸”這棟兩層樓建筑,首先將進(jìn)入左側(cè)的一樓貴賓室,其墻面覆蓋有西班牙科爾多瓦皮革裝飾,壓花小牛皮并由手工貼鑲金箔而成,與百達(dá)翡麗日內(nèi)瓦沙龍的壁飾保持一致。繼而可行至一樓中央會客廳,其最引人注目的即是一盞由巴黎運抵的法國皇室御用品牌Bagues水晶大吊燈,經(jīng)由6個月純手工打造而成,是專門為“百達(dá)翡麗源邸”設(shè)計定制的獨一無二作品。右轉(zhuǎn)可步入時計展廳,在品牌定制的楓木展柜中將欣賞到百達(dá)翡麗仍在生產(chǎn)的八大家族全系列。而展廳左右兩側(cè),各設(shè)有一間銷售展廳,讓賓客可以近距離欣賞百達(dá)翡麗的精美時計;在其中一間銷售展廳里由壁爐改建而成的精致壁柜內(nèi),可欣賞到百達(dá)翡麗全系列的,這也是百達(dá)翡麗為源邸提供的特別支持。
踱步沿著百年柚木階梯而上,為源邸二樓會客廳區(qū)域,右側(cè)即為二樓貴賓室,其中采用了墻布內(nèi)飾,并裝飾有由Gerdi Stern女士精心挑選的古典油畫,顯得私密而優(yōu)雅。二樓中部的時計展廳呈現(xiàn)百達(dá)翡麗的珍貴藏品,包括“圓頂座鐘”、“懷表系列”、“腕表系列”及高級定制珠寶配飾等藝術(shù)珍品。展廳兩側(cè)還各設(shè)有可舉辦晚宴的多媒體室、欣賞藝術(shù)品的雅集廳、觀景的回廊與露臺,以真正為賓客們提供一個交流、休閑、聚會的體驗場所。
與日內(nèi)瓦沙龍一致的是,百達(dá)翡麗此次也使用了由日內(nèi)瓦著名香水大師Daniel Andre精心為源邸特別調(diào)制的精油,其獨特的優(yōu)雅氣味滿布室內(nèi),以作為獨一無二的感覺象征,體現(xiàn)百達(dá)翡麗的卓而不凡。
作為百達(dá)翡麗于歐洲之外的第二個“家”,“百達(dá)翡麗源邸”傳承著家族歷史及品牌價值,它讓更多鐘表愛好者在鑒賞諸多精密時計的臻美之時,更好地體驗來自百達(dá)翡麗獨有內(nèi)在和氣質(zhì)。
“百達(dá)翡麗源邸”特別珍藏時計
作為對“百達(dá)翡麗源邸”的獻(xiàn)禮,特別呈現(xiàn)為時整月的“源邸特殊時計展”。源邸二樓的特殊時計展廳展出共計23枚精密時計,包括“琺瑯制圓頂座鐘”、“水晶制圓頂座鐘”、“手工雕刻懷表”、“高級珠寶腕表”等。這些珍貴的時計杰作均為獨一無二的藝術(shù)珍品或限量版作品,這次得以在源邸內(nèi)一并展出,實屬難得。
同時,為體現(xiàn)百達(dá)翡麗源邸落成于上海的特殊意義,百達(dá)翡麗此次還特別設(shè)計并推出兩款“上海”世界時腕表,白金和玫瑰金各25枚。該腕表運用了Caliber 240 HU,表盤中央具有黑色或灰色雕飾紋,并以其24時區(qū)分別命名,其中東八區(qū)以紅色“Shanghai”字樣特別標(biāo)示,加之其背面鑲嵌的“Patek Philippe Shanghai Salon Inauguration 22”字樣,完美凸顯了該款腕表對于中國上海的獨特情感,以及百達(dá)翡麗與源邸之間的美妙緣分。
更令人期待的是,為了本次“百達(dá)翡麗源邸”開幕,傳奇時計Star Caliber 2本次將從日內(nèi)瓦運抵上海。Star Caliber 2 是百達(dá)翡麗為紀(jì)念千禧年而制作,此款懷表有21項特殊功能,并首次將百達(dá)翡麗歷史上6項發(fā)明集于一身,包括西敏寺大鐘響聲、世界時差顯示、日出及日落時間顯示、天空與月亮移動顯示、日歷快速調(diào)較器及可選擇開啟兩面彈簧表蓋裝置。Star Caliber 2見證了百達(dá)翡麗至高制表技藝的恒久傳奇。此次光臨上海,無疑是對全新的百達(dá)翡麗源邸揭幕的最好紀(jì)念與恒久見證。
“百達(dá)翡麗源邸”開幕慶典亮點
22年10月18日,“百達(dá)翡麗源邸”開幕慶典由榮譽主席菲力·斯登主持,這也是他首次在兒子泰瑞·斯登掌管品牌后,以此身份在公眾場合發(fā)言,意義非同一般。同時,總裁泰瑞·斯登和首席執(zhí)行官克勞德·培尼亦蒞臨現(xiàn)場。
菲力·斯登先生表示:“百達(dá)翡麗源邸所在新址,擁有著獨一無二的地理優(yōu)勢與文化底蘊,百達(dá)翡麗正是抓住了這一機遇并全情投入。于中國,我們希望能夠為更多愛表人士展現(xiàn)來自百達(dá)翡麗的品牌歷史與價值,這不僅僅是擁有一枚,更有來自一個家族企業(yè)幾代人的熱情與執(zhí)著,并將這份價值延續(xù)給下一代?!?
當(dāng)晚慶典活動于毗鄰“百達(dá)翡麗源邸”的上海外灘源文化廣場舉行?,F(xiàn)場洋溢著舒適輕松的平日里我們佩戴的腕表你有注意這些細(xì)節(jié)嘛?今天跟大家分享一些腕表冷知識,相信這些大部分人都不知道。致力于最具影響力的腕表新媒體,和愛表的人分享最有態(tài)度、最有啟發(fā)、最有價值的原創(chuàng)腕表內(nèi)容。九段腕表為廣大腕表消費者及愛好者提供腕表圖片、品牌文化、表款信息、購買指南、腕表雜談和腕表科普黃頁等相關(guān)的信息參考。是目前表友最受關(guān)注的互聯(lián)網(wǎng)鐘表媒體之一。沙龍氛圍,來賓們可以通過巨幅的3D投影,欣賞百達(dá)翡麗日內(nèi)瓦沙龍傍依日內(nèi)瓦湖的實景,感受來自日內(nèi)瓦鐘表世家的品牌格調(diào)與傳統(tǒng)。同時,在場貴賓亦可近距離探索百達(dá)翡麗超級復(fù)雜功能腕表的奧秘,來自日內(nèi)瓦的技師向貴賓們演示的美妙弦音,講解計時表的精密構(gòu)造,這對愛表人士來說無疑是一次難忘的體驗。
一直以來,針對在高端消費領(lǐng)域日趨成熟的中國市場,百達(dá)翡麗采取了穩(wěn)健且服務(wù)至上的市場策略,以加強本地的客戶服務(wù)體驗。在中國,百達(dá)翡麗于上海和北京共有兩間客戶服務(wù)中心,旨在為中國消費者提供來自品牌最專業(yè)的終身服務(wù)。而目前,百達(dá)翡麗上??蛻舴?wù)中心亦全新升級,相較于之前設(shè)在外灘18號專賣店內(nèi)的客戶服務(wù)中心,在面積和定位上都有了顯著提升。喬遷至益豐外灘源新址的客戶服務(wù)中心占地近1,平米,在這完全獨立的空間保證了新的客戶服務(wù)中心以更高效的方式運行,嚴(yán)循日內(nèi)瓦總部的全球統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn),以及百達(dá)翡麗印記的要求,品牌始終都將以為中國賓客提供至誠至信的客戶服務(wù)為最高宗旨。
登錄了解更多資訊。
“百達(dá)翡麗源邸” 主要數(shù)據(jù):
設(shè)計團(tuán)隊:Les Ateliers Delétraz
裝修團(tuán)隊:A & T Design and Decoration Co Ltd (Shanghai Office)
項目管理:Stéphane Frappat
建筑總面積:1,2275m2
一樓: 銷售展示廳:179 m2
貴賓室:46 m2
銷售服務(wù)區(qū): 8 m2
二樓: 貴賓室:32 m2
雅集廳:51 m2
展覽廳:104 m2
畫廊及內(nèi)陽臺:114 m2
重要日期:
英國駐滬總領(lǐng)事館官邸開工建設(shè) 1882年
官邸建成,交付使用 1884年
官邸暫停使用 1941-1945年
英國駐滬總領(lǐng)事搬離官邸,官邸停止使用1967年
原英國駐滬總領(lǐng)事館官邸被上海市政府授予“上海市優(yōu)秀歷史保護(hù)建筑”稱號 1994年
黃浦區(qū)政府開始外灘源地塊建設(shè),原官邸進(jìn)行外部翻修2年
“百達(dá)翡麗源邸”項目啟動商業(yè)談判 29年底
“百達(dá)翡麗源邸”設(shè)計工程正式開始 20年9月
“百達(dá)翡麗源邸”開工建設(shè) 21年11月
“百達(dá)翡麗源邸”工程完工 22年 8月
“百達(dá)翡麗源邸”正式開幕 22年10月
1992年,推出帶秒表功能的手表“CHRONOGRAPH”,翌年又在此基礎(chǔ)上開發(fā)出飛行用精密手表“CHRONOMETER”。20世紀(jì)60年代末,機械手表史掀開了新的一頁:1969年,日本精工手表公司開發(fā)出世界上第一塊石英電子手表,日誤差縮小到零點二秒以內(nèi)。1972年,美國的漢密爾頓公司發(fā)明了數(shù)字顯示手表,馬達(dá)和齒輪從手表中消失了。手表制造業(yè)新技術(shù)層出不窮,機械手表卻并未壽終正寢,產(chǎn)量雖然大減,制造技藝卻得以保存。特別是瑞士的鐘表廠家,在石英手表獨占鰲頭的今日,仍對機械手表情有獨鐘,堅持生產(chǎn)高檔機械手表,并源源不斷地輸往世界各地。
1992年,推出帶秒表功能的手表“CHRONOGRAPH”,翌年又在此基礎(chǔ)上開發(fā)出飛行用精密手表“CHRONOMETER”。20世紀(jì)60年代末,機械手表史掀開了新的一頁:1969年,日本精工手表公司開發(fā)出世界上第一塊石英電子手表,日誤差縮小到零點二秒以內(nèi)。1972年,美國的漢密爾頓公司發(fā)明了數(shù)字顯示手表,馬達(dá)和齒輪從手表中消失了。手表制造業(yè)新技術(shù)層出不窮,機械手表卻并未壽終正寢,產(chǎn)量雖然大減,制造技藝卻得以保存。特別是瑞士的鐘表廠家,在石英手表獨占鰲頭的今日,仍對機械手表情有獨鐘,堅持生產(chǎn)高檔機械手表,并源源不斷地輸往世界各地。