A/h;擺輪每小時(shí)產(chǎn)生的擺動(dòng)次數(shù)，兩次擺動(dòng)形成機(jī)械表獨(dú)有的“滴答”聲，稱為

“擺動(dòng)周”。

報(bào)警；鬧鐘手表，即手表中裝置的機(jī)械結(jié)構(gòu)，默認(rèn)時(shí)間到時(shí)自動(dòng)發(fā)出聲音，用作鬧鐘。

振幅（振動(dòng)）；擺輪擺動(dòng)的角度。

防磁手表；防磁手表，不受磁場(chǎng)影響的手表，因?yàn)橛谓z

是由非磁性鎳合金制成的。

自動(dòng)，自動(dòng)；帶有自動(dòng)上鏈裝置的手表的代名詞，手腕的運(yùn)動(dòng)使自動(dòng)盤來(lái)回?cái)[動(dòng)

，從而收緊手表機(jī)芯的主發(fā)條。平衡彈簧；游絲、游絲和擺輪組成一個(gè)往復(fù)擺動(dòng)系統(tǒng)。

平衡輪；平衡輪。機(jī)械表擒縱結(jié)構(gòu)的組成部分之一、一種通過(guò)來(lái)回?cái)[動(dòng)（循環(huán)率）將時(shí)間分成相等部分的裝置。

桶;桶。發(fā)條盒安裝在發(fā)條盒內(nèi)，是手表的動(dòng)力源。上弦后，可節(jié)省36至45小時(shí)的電量。對(duì)于手動(dòng)上鏈腕表，主發(fā)條是通過(guò)手動(dòng)旋轉(zhuǎn)表冠來(lái)上鏈的。自動(dòng)表由表芯中的自動(dòng)盤來(lái)回上鏈。

橋;夾板。黃銅夾板通過(guò)兩個(gè)或多個(gè)銷釘或螺釘固定在主板上，齒輪組和其他

部件在夾板和主板形成的空間中運(yùn)行。

擋板；外環(huán)。手表玻璃鏡面的外圈或表殼上的裝飾圈?？趶?運(yùn)動(dòng)編號(hào)。描述機(jī)芯尺寸、結(jié)構(gòu)、制造工廠等。

Cal;口徑的縮寫。

克拉;金純度單位，簡(jiǎn)稱K。1K=1/24純金，黃金中含有18/24純金，即含金量達(dá)到

75%。

天文鐘;天文臺(tái)（天文臺(tái)）。高度精準(zhǔn)并保持準(zhǔn)確時(shí)間的手表必須通過(guò)不同角度和溫度的測(cè)試，并獲得權(quán)威機(jī)構(gòu)頒發(fā)的官方證書。

并發(fā)癥；多功能桌。手表上增加了附加功能的手表，例如：計(jì)時(shí)碼表、第二時(shí)區(qū)、鬧鈴表、萬(wàn)年歷、三問報(bào)時(shí)…等。

皇冠;皇冠（水龍頭）。用于上發(fā)條和調(diào)整時(shí)間的旋鈕。每日匯率;每日差異（秒/天）。用于表示調(diào)整后24小時(shí)后的時(shí)間誤差。根據(jù)機(jī)芯的質(zhì)量、佩戴的地方以及佩戴者的狀況，每天會(huì)有幾秒的差異。

日期顯示；日歷顯示。手表表盤上的日期顯示，機(jī)械表通過(guò)表盤的操作連接，通過(guò)日歷表盤或日期撥桿顯示日期。

差異;錯(cuò)誤。根據(jù)所使用的機(jī)芯類型，每日差異將在 -5 秒和 +30 秒的范圍內(nèi)。

潛水員觀察；潛水表。專為深海潛水而設(shè)計(jì)的手表一般都配備旋入式表冠，可以承受

，并且可以下潛到米深。 Ebauche，運(yùn)動(dòng)空白；半成品機(jī)芯。主要是尚未配備主發(fā)條和擺輪的半成品

手表機(jī)芯，也稱為空白手表機(jī)芯。

擒縱輪；逃生輪。擒縱輪和擒縱叉構(gòu)成擒縱機(jī)構(gòu)，擒縱輪是齒輪系的最后一個(gè)齒輪。

擒縱系統(tǒng)；擒縱機(jī)構(gòu)。安裝在齒輪系和擺輪之間的機(jī)械結(jié)構(gòu)，擒縱機(jī)構(gòu)有規(guī)律地將動(dòng)力從

正齒輪系傳遞到擺輪。

預(yù)計(jì)到達(dá)時(shí)間；位于瑞士格林鎮(zhèn)的ETASA是最著名的機(jī)芯制造商之一、是SMH的附屬公司。許多瑞士

手表使用 ETA 的手表機(jī)芯。精細(xì)時(shí)間調(diào)整；精確的定時(shí)微調(diào)裝置。調(diào)整微調(diào)桿以更準(zhǔn)確地調(diào)整時(shí)間。

頻率；頻率。每小時(shí)振動(dòng)。墊片；防水圈。大多數(shù)防水手表的表殼、玻璃和表冠上都配有防水環(huán)。

葡萄糖;一種鈹青銅合金，用于制造頂級(jí)擺輪。

鍍金；金子。金通過(guò)電鍍技術(shù)鍍?cè)诮饘俦砻?，其厚度以微米為單位。手繞機(jī)；手動(dòng)上鏈。機(jī)械表的一種，表冠必須每天由人手上鏈，才能獲得機(jī)芯的動(dòng)力。

赫茲海因里希;德國(guó)物理學(xué)家（-）。 Hz（振動(dòng)次數(shù)，循環(huán)率的單位，縮寫Hz），

每秒的循環(huán)次數(shù)。例如，4Hz表示這款手表的新循環(huán)率為4、即擺輪每秒來(lái)回?cái)[動(dòng)四次。

高頻運(yùn)動(dòng)；高頻手表機(jī)芯，手表機(jī)芯必須高于每小時(shí)28次。英卡布洛克； “銀嘉白露”避震器。瑞士制造的減震器的品牌名稱。

瞬時(shí)日期；即時(shí)日歷設(shè)備。顯示日期的日歷盤或日期桿會(huì)在半夜瞬間前進(jìn)一天。寶石;紅寶石。

JewelledLeverEscapement;帶有人造紅寶石棘爪的前叉桿。滾花工具；壓花刀。這是用于生產(chǎn)主發(fā)條盒的工具。瑞士制造；瑞士制造。產(chǎn)品在瑞士生產(chǎn)和組裝。

主發(fā)條；主發(fā)條。扁平的螺旋彈簧是所有機(jī)械表的動(dòng)力源。

機(jī)械表；機(jī)械表。指使用主發(fā)條來(lái)節(jié)省動(dòng)力的手表。手動(dòng)上鏈的手表必須用手轉(zhuǎn)動(dòng)表冠來(lái)推動(dòng)上鏈裝置給主發(fā)條上鏈，而自動(dòng)上鏈表則是利用手腕的自然擺動(dòng)帶動(dòng)自動(dòng)盤來(lái)回?cái)[動(dòng)來(lái)自動(dòng)上鏈。

微米;微米。 （千分之一毫米，1/），用于測(cè)量黃金的厚度。

礦物晶體；礦物晶體。水晶玻璃經(jīng)過(guò)特殊的硬度強(qiáng)化處理，一般是拋光后再?gòu)?qiáng)化硬度，不易被劃傷或磨損。

月相顯示；月相盈虧圖。表盤下方通常有一個(gè)深藍(lán)色圓盤，由齒輪系統(tǒng)

驅(qū)動(dòng)，用于顯示29 1/2天的月球軌道周期。尼伐昔；尼瓦羅克斯。一種用于制造游絲的低溫系數(shù)合金材料。官方證書；瑞士官方出具的證明。托盤；托盤叉。它的形狀像船上使用的錨，是擒縱機(jī)構(gòu)的一部分。

板（底板）；母板。主板支持所有的橋板、夾子和其他手表機(jī)芯組件。主機(jī)

板和夾板構(gòu)成了手表機(jī)芯的結(jié)構(gòu)。

PlexCrystal;有機(jī)玻璃水晶。它由亞克力水晶制成。這種材料很容易加工和拋光。它對(duì)用戶最大的好處是它可以吸收沖擊。

指針日歷；指針日歷。日期由指針指示，以及一般在日歷窗口中顯示日期的設(shè)計(jì)PowerReserve；動(dòng)力儲(chǔ)備。指示手表機(jī)芯的發(fā)條能量狀態(tài)以及可以再次運(yùn)行的時(shí)間。

圖釘；一個(gè)小金屬別針。它插入表殼的兩對(duì)腳之間，用于連接表帶和表殼。

PVD; PhysicalVapourDeposition 的簡(jiǎn)寫。它是在真空狀態(tài)下經(jīng)氣相沉淀處理的

金鈦金屬層，不易磨損，使用壽命長(zhǎng)，其質(zhì)量可與10微米厚的金相媲美。石英表；石英表。一般是指利用電和石英振動(dòng)來(lái)計(jì)算和顯示時(shí)間，有指針

型、數(shù)字型和混合型等不同形式。它的表芯由石英驅(qū)動(dòng)，指針式石英表利用電池的電力使石英振蕩，然后利用IC板計(jì)算控制步進(jìn)電機(jī)，從而帶動(dòng)齒輪系轉(zhuǎn)動(dòng)指針。 , 時(shí)針和分針基本上是由電力驅(qū)動(dòng)的。而數(shù)字石英表，絕大多數(shù)是液體芯片來(lái)顯示時(shí)間。

QuickChangeCorrector(日期);快速調(diào)整日期。一種直接校正日歷的機(jī)械裝置，無(wú)需轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)針和分針 24 小時(shí)即可將日歷指示提前一天。監(jiān)管；微調(diào)。制表師利用時(shí)間微調(diào)裝置來(lái)調(diào)整手表機(jī)芯的走時(shí)精度，可以讓手表的時(shí)間

更加準(zhǔn)確。

旋轉(zhuǎn)頂環(huán)；可以旋轉(zhuǎn)上殼。表殼上的可旋轉(zhuǎn)大寫字母可用于記錄額外的時(shí)間相關(guān)信息。

玫瑰金；玫瑰金。金、銀和銅合金玫瑰金根據(jù)合金中銅的含量不同而呈現(xiàn)出不同的顏色。

轉(zhuǎn)子；自動(dòng)盤。

紅寶石;紅寶石。合成寶石在手表機(jī)芯中用作棘爪或軸承，以減少摩擦和磨損。藍(lán)寶石水晶；藍(lán)寶石水晶。手表玻璃由合成藍(lán)寶石水晶制成。

藍(lán)寶石水晶的硬度極高，不易刮傷或磨損。

旋回;螺絲后蓋。表背采用螺紋設(shè)計(jì)，可在表殼上旋轉(zhuǎn)。

旋入式表冠；旋入式表冠。專為潛水表和其他高度防水的手表設(shè)計(jì)的特殊表冠。表冠旋入表殼，需要調(diào)時(shí)和上鏈時(shí)必須將表冠拉出。

設(shè)置機(jī)制；針機(jī)制。拉出表冠即可調(diào)整時(shí)間和日期。與離合器爪相連的空心小齒輪是這個(gè)復(fù)雜機(jī)構(gòu)的核心。針機(jī)構(gòu)可以獨(dú)立調(diào)整時(shí)間和日期，無(wú)需干燥。

干擾齒輪系統(tǒng)的運(yùn)行。

減震器；減震器。

小秒針;小秒。秒針與時(shí)針和分針分開。這意味著不同的運(yùn)動(dòng)結(jié)構(gòu)。

不銹鋼；不銹鋼。不生銹、不腐蝕、彈性高的鋼材。

SwingingorOscillatingWeight(轉(zhuǎn)子);手腕的自然擺動(dòng)使自動(dòng)上鏈裝置繞一圈旋轉(zhuǎn)，從而收緊

自動(dòng)機(jī)芯的主發(fā)條。轉(zhuǎn)速計(jì)（測(cè)速儀）；流量計(jì)。計(jì)時(shí)盤上的刻度可以用來(lái)測(cè)量速度，比如汽車以一公里或一英里的固定速度行駛。當(dāng)汽車通過(guò)跑道起點(diǎn)時(shí)，計(jì)時(shí)碼表

的計(jì)時(shí)器啟動(dòng)，當(dāng)汽車到達(dá)跑道盡頭時(shí)，計(jì)時(shí)器停止。汽車的速度是計(jì)時(shí)器指針停留在轉(zhuǎn)速計(jì)刻度

上的位置，但是在整個(gè)測(cè)試過(guò)程中汽車的速度必須相同。

氚;氚。三重氫，氫的同位素。略帶放射性，用于催化表盤上的熒光點(diǎn)發(fā)出亮光

釋放的放射性能量極低，不會(huì)對(duì)人體健康產(chǎn)生任何影響。振動(dòng)（振幅）；擺輪擺動(dòng)的角度。防水的;防水術(shù)語(yǔ)。

防水;防水裝置。也就是說(shuō)，表殼、表冠、推柄（水龍頭）、表鏡等都具有防水防塵功能，在規(guī)定深度的水中也能保持防水功能。該功能應(yīng)每年檢查一次。

纏繞桿;上弦桿。表冠安裝在外部，上鏈柄軸內(nèi)部連接到手表機(jī)芯。