[ 品牌文化] （）作為瑞士屈指可數(shù)的擁有250年以上歷史的頂級的鐘。兩個多世紀以來，一直都在恪守著日內(nèi)瓦這個瑞士都所賦予它最古老也是最正宗的制表傳統(tǒng)，所以無論是兩百年前的江詩丹頓，還是當今這個經(jīng)過不斷技術(shù)革新的江詩丹頓，他們的味道是沒有變化的；這就像是歌劇，無論誰唱，怎么唱，都必須是歌劇的味兒。藝術(shù)是無國界的；江詩丹頓則說，鐘表工藝也是沒有國界的！
前世
一直以來，傳承系列都是江詩丹頓最為著名的系列，而且也是最受收藏家們喜歡的系列。因為它融匯了江詩丹頓250多年來悉心孕育的獨特精髓、卓越傳統(tǒng)與精湛技藝,同時象征著完美無缺、優(yōu)雅氣質(zhì)，而這正是江詩丹頓被公認的品牌內(nèi)涵的真諦。該系列憑借其獨特的渾圓表殼和永恒的經(jīng)典設(shè)計，完全遺傳了高級制表業(yè)最純粹的傳統(tǒng)。
而我們今天要說的Patrimony Traditionnelle系列誕生于2007年，其設(shè)計靈感攫取江詩丹頓精美絕倫的經(jīng)典款式的美學特質(zhì)。不僅保持了品牌的純正傳統(tǒng)和堅固品質(zhì)，也傳遞了品牌珍貴的價值理念。此外，該系列不僅配備帶小秒針的普通機械，亦可搭配高復雜功能機芯。江詩丹頓的設(shè)計師、制表大師和專業(yè)工作人員試圖通過這一系列來詮釋江詩丹頓的傳統(tǒng)精髓。
19世紀，受偽冒鐘表產(chǎn)品的長期威脅，瑞士制表行業(yè)推出了“日內(nèi)瓦印記”（Hallmark of Geneva）這一認證計劃，時至今日該印記已成為制表領(lǐng)域至高無上的理念，并且是至臻完美的鐘表杰作的象征。該印記可能是歷史最悠久的業(yè)內(nèi)認證標志之一，1886年正式取得法律上的認可，它不僅是瑞士原產(chǎn)地的標簽，也是卓越品質(zhì)的特殊保證。
盡管當時日內(nèi)瓦印記在高檔鐘表界廣受認可，但并非每家制表企業(yè)都有資格加入這一僅由少數(shù)制表商組成的專屬團體。“日內(nèi)瓦印記”基于12項相關(guān)準則，并且長期以來不斷修訂以滿足制表行業(yè)的各種變化。只有完全符合這些標準的機芯才能獲得這一印記。不僅如此，日內(nèi)瓦印記只授予在瑞士日內(nèi)瓦市本土組裝并調(diào)試的機芯，并且該鐘表制造商的總部必須設(shè)在當?shù)亍Ｒ虼四軌驗槠漤敿壥直硐盗写蛏稀叭諆?nèi)瓦印記”的制造商可以說屈指可數(shù)，而江詩丹頓自然就是其中的一員。
實際上，“日內(nèi)瓦印記”委員會（負責不斷增強其認證價值的獨立機構(gòu)）的7名成員由日內(nèi)瓦市政府單獨任命，任期四年。獲得認證的每一枚機芯零部件的組成少則100個，多則800個，取決于具體款型，但是必須首先獲得委員會的認可。只有所有部件獲得認可后，方可開始組裝并調(diào)試機芯，以進行一系列最終測試。最后，通過所有測試的手表在其機芯夾板上鐫刻“日內(nèi)瓦印記”。
光滑且角度微斜的表圈；有坑紋裝飾的藍寶石水晶底蓋；拋光與噴砂處理的梯形時標；dauphine (太子妃) 指針；帶有軌道圈的銀質(zhì)表盤；以及線條簡潔流暢層次分明的表殼和表冠；正是這些點點滴滴的標志性特征展現(xiàn)出了Patrimony Traditionnelle系列濃郁的現(xiàn)代氣息，也展露了江詩丹頓忠于傳統(tǒng)，卻不乏現(xiàn)代氣息的品牌特質(zhì)。這款Traditionnelle的尺寸為38毫米，在沿襲真正的鐘表傳統(tǒng)的同時，宛若一曲獻給1930至50年代江詩丹頓的贊歌，純粹的線條與和諧的比例彰顯其最重要的經(jīng)典美學特色。此表的18K紅金表殼，透過藍寶石水晶玻璃底蓋可以欣賞到機芯唯美的裝飾處理效果，也詮釋了江詩丹頓原汁原味的制表傳統(tǒng)。由于此表同時兼具技術(shù)特點與美學品質(zhì)，所以它可以成為衡量經(jīng)典高檔腕表的標準。
此表搭載了江詩丹頓全新4400手動上鏈機芯（比1400更加的霸氣），由江詩丹頓設(shè)在Joux Valley的研發(fā)部門獨立設(shè)計生產(chǎn)。雖然這款機芯才用了單發(fā)條盒，但我們可以看到這個發(fā)條盒非常的巨大，幾乎占據(jù)了整個機芯的三分之一，所以它的最大動力儲存也達到了驚人的65小時，這不僅更加實用，關(guān)鍵是可以延長與它親密接觸的時間（上鏈時間會長）。
4400機芯不僅秉承江詩丹頓獨特的裝飾處理工藝，在外觀上始終保持低調(diào)、質(zhì)樸的風格，且均刻有享有盛譽的日內(nèi)瓦印記。不僅遵循高級鐘表的至純傳統(tǒng)，而且采用了現(xiàn)代尖端制表技術(shù)。為了特別適合現(xiàn)代風格的表殼尺寸，機芯直徑達到了28.5毫米（誰都喜歡薄皮大餡），江詩丹頓的設(shè)計師和制表師可以說將這一尺寸利用到了極致，實現(xiàn)了技術(shù)與美學的完美融合。
該機芯完全符合日內(nèi)瓦印記的12項標準，甚至滿足更高的裝飾和表面處理的要求。對于江詩丹頓的傳統(tǒng)而言，主基板、夾板及其它主要部件必須以手工方式進行表面裝飾處理，也正是這些高品質(zhì)的手工裝飾處理才成為構(gòu)筑江詩丹頓制表理念的重要部分。
今生
就在前段時間，這款Patrimony Traditionnelle小秒針腕表發(fā)布了它的950鉑金版本，我們千萬不要以為就是簡單的換了個表殼，最關(guān)鍵的是此表完全符合了日內(nèi)瓦印記的最新標準，其準則不再只局限于對機芯的要求，而是要同時考慮到腕表的裝飾及整體（比如表殼、表耳、表圈、表鏈、甚至是表扣的相互搭配和制作標準）。這是日內(nèi)瓦印記在2011年慶祝其125周年所作出的一項重大改革，務求全力滿足要求日益嚴謹?shù)淖鹳F客人。
鉑金版本可以說把該系列的美學標準又升華到了另一個層次，在秉承真正高級鐘表的傳統(tǒng)的同時又彰顯出了一絲極簡的味道，表盤采用了極為現(xiàn)代的暗藍灰色，要是不說，誰都不會想到它的材質(zhì)是鉑金，可謂低調(diào)至極。小時刻度與表針均為18K金材質(zhì)，與黑白相間的分鐘軌道刻度圈，營造出悅目而有節(jié)奏的視覺效果。
機芯方面沒什么變化，依然是是那枚經(jīng)典的4400手動上鏈機芯，與之前不同的是，這次的日內(nèi)瓦印記不僅打在了機芯上，更打在了表底蓋上。為了彰顯此表的尊貴，江詩丹頓特別為其配備了黑色密西西比河雙面鱷魚皮表帶和950鉑金扣針式表扣，可謂鉑金到牙齒。
總結(jié)： Traditionnelle手表的外觀很好的延續(xù)了該系列簡單低調(diào)的風格，機芯雖然沒有進行復雜的雕刻，但打磨和倒角完全符合了日內(nèi)瓦印記的嚴格標準，也讓我們看到了江詩丹頓精益求精的制表態(tài)度。無論鉑金還是紅金表殼都可以使此表輕松適應各種正式場合。（圖/文 宇宙之表 毛壯）